The Critic and Her Publics
31
Episodes
4.0 / 5
Rating

The Critic and Her Publics

by Merve Emre

Category
Books
Frequency
Updated Biweekly
Language
English
Welcome to Season Three of The Critic and Her Publics: On Translation. In 1999, twelve distinguished writers gathered at Casa Ecco, a villa on Lake Como, to discuss the art of translation. Twenty-five years later, their ideas are still apt and powerful. Last October, Merve Emre convened a group of translators and publishers at the same villa to return to those ideas and to examine a field at an inflection point. In this series, you’ll hear from the translators Maureen Freely, Daisy Rockwell, Vir...

Listen Ad-Free with Poddly

Poddly automatically skips ads in your favorite podcasts.

Learn More

Recent Reviews

Hmmm

lee Lozano9/25/2024

This was so great until the truly tedious bit on Zoe Leonard’s incredible piece.

Learn more with each episode!

Heatherz707/27/2024

Would I consider myself a literary person, no.. Do I enjoy learning about the subject, different pieces of work and those who critique, absolutely! I enjoy the back and fourth between Merve and her guest. I enjoy the entire process and have actually purchased more than one book either mentioned or based on the author mentioned. If you love learning this is an easy listen and something for everyone. I do love to read and learn about topics I may not go to naturally. This is a great podcast for women who want to challenge themselves.

Please, more of the guests!

Shutongh3/12/2024

I really appreciate the idea of this show and I do enjoy reading Emre’s writing. But she conducts each interview as if she is the teacher and inevitably brings the conversation to be about her or her own teaching /writing. This is fine for an episode but gets repetitive week after week. Please keep the focus on the guests.

such a disappointment

joe appel2/27/2024

This really is quite poor. I so wanted to like it, be captivated, be enlightened. But the tone is close to unbearable: cloying, self-absorbed, unctuous. And there hasn’t been a single moment that goes anywhere beneath the surface. The questions are beyond bland and anodyne, and the guests respond in kind. Everyone comes off seeming like the most self-absorbed, shallow bores I’d run screaming from at a party. The pity is that I’m sure at least some of the participants are far more interesting than they seem here.

Are the publics really plural ?

jszepessy2/15/2024

Immense respect for this project, but the vibe… ça m’énerve